Pronto se exigirá a los hospitales que faciliten información a los cuidadores sobre el alta de sus seres queridos e instrucciones para administrar los cuidados médicos posteriores.

Gracias al Cuidador Asesorar, Registrar, Habilitar (CARE)los pacientes de los hospitales de Nueva York podrán designar a un cuidador en su historial médico. Una vez designado el cuidador, el hospital está obligado a informarle cuando el paciente vaya a ser dado de alta y a proporcionarle formación e instrucciones sobre las tareas médicas que deberá realizar para el paciente en su domicilio.

Esta nueva ley ayudará a unos 2,6 millones de cuidadores familiares de todo Nueva York a participar en el proceso de alta y a facilitar la transición del hospital al hogar. También proporcionará a los pacientes la tranquilidad de saber que sus seres queridos participarán adecuadamente y estarán suficientemente informados sobre el proceso de alta y el tratamiento médico necesario tras el alta.

La nueva ley, promulgada en octubre de 2015, no entrará en vigor hasta abril de 2016. Aunque los pacientes tendrán ahora la posibilidad de designar a sus cuidadores, la ley no les obliga a hacerlo, y sigue correspondiendo al paciente facilitar esta información. Sin embargo, una vez que el paciente autoriza al hospital a designar a un cuidador, el hospital tiene el deber afirmativo de informar y educar al cuidador en el momento del alta del paciente.

Aunque esta ley sin duda ayudará a millones de cuidadores y pacientes en todo Nueva York, es importante señalar que no afecta a los derechos de un agente en virtud de un poder de atención médica.

En este momento, Nueva York es uno de los 18 estados, así como Washington, D.C., que han promulgado la Ley CARE. Por favor, póngase en contacto con nosotros con preguntas o comentarios.

Eric J. Einhart
Russo Law Group, P.C.
100 Quentin Roosevelt Blvd., Suite 102
Garden City, NY 11530
800-680-1717