¿Cuál es la diferencia entre fideicomiso revocable e irrevocable?

A trust is established by people looking to maintain control of their assets while avoiding the probate process, which is the process by which a family takes the decedent’s will to court. As part of probate, the court reviews the estate and then gives authority to distribute the decedent’s assets.

Fideicomisos revocables

En fideicomiso revocableusted deposita sus bienes en el fideicomiso. Puede ser el fideicomisario en vida mientras sea competente. Usted nombra sucesores que, durante su incapacidad o fallecimiento, asumirán el cargo de fideicomisarios. Cuando fallezca, el fideicomiso determinará cómo se distribuirán sus bienes. El fideicomiso puede especificar algo así como: "Durante mi vida, puedo gastarlo todo en mí mismo, y cuando fallezca quiero que lo reciban mis hijos (o una organización o organizaciones benéficas concretas)". Es similar a incluir el testamento en el fideicomiso, y le permite distribuir los activos como desee.

Fideicomisos irrevocables

When you set up an irrevocable trust, traditionally you are not the trustee of your own trust. In most instances, you are giving up control of something. Many of our clients put assets such as a house in an irrevocable trust. The trust may say you have a right to live in the home and it cannot be sold without your permission, but once the home is sold, with your permission, then you do not have access to the cash from the sale. This cash is not used by you or paid out to you. The cash can purchase a new home for you to live in, but any excess cash would not be available to you directly.

Lo más común es que la gente cree fideicomisos irrevocables en Nueva York cuando están haciendo una planificación anticipada de los gastos de cuidados a largo plazo, porque si usted no tiene acceso al dinero, Medicaid tampoco tiene acceso a él. Esto está sujeto a una norma de cinco años que establece que si alguien necesita un hogar de ancianos dentro de los cinco años de poner un activo en un fideicomiso, que crearía una pena. Pero una vez superados los cinco años, ese activo ya no estará disponible para que Medicaid le ayude a sufragar sus gastos de cuidados a largo plazo.

Un fideicomiso irrevocable tiene un lenguaje similar al de un fideicomiso revocable. Por ejemplo: "Cuando fallezca, estas son las personas que quiero que reciban mi dinero y los activos del fideicomiso". Creo que la mayor diferencia entre los dos es que con un fideicomiso revocable, usted tiene pleno uso y control de los activos. Con un fideicomiso irrevocable, el uso y el control son muy limitados. En los fideicomisos irrevocables, esto se hace a propósito para distanciarte de los activos, de modo que puedas hacer una planificación anticipada de los costes de los cuidados a largo plazo.