Skip to content

Should I Sign a Waiver and Consent Document in a Probate of Will Proceeding?

** Este artículo ha sido revisado con respecto a su versión original, que se publicó el 11 de mayo de 2017.

Si usted es beneficiario de un fideicomiso o de un patrimonio, o pariente próximo de un difunto cuyo patrimonio está involucrado en un procedimiento de sucesión del Tribunal de Sucesiones, debe consultar con un abogado cualificado antes de firmar cualquier documento o renunciar a sus derechos.

Para explicar por qué, utilizaremos como ejemplo el patrimonio de un cliente hipotético, Juan. Su mujer falleció hace 10 años y tiene cinco hijos.

Derechos en Nueva York sin testamento

Si John fallece sin testamento, sus hijos son sus parientes más próximos, también conocidos como sus "distribuidos". Según la legislación del Estado de Nueva York, cada uno de los hijos de John tendría derecho a recibir un porcentaje igual de su patrimonio, y todos ellos tendrían derecho a actuar como administradores de su herencia.

Derechos en el marco de la sucesión testamentaria en Nueva York

Si Juan disponía de un testamento en el momento de su fallecimiento, entonces el testamento nombra a los beneficiarios de su herencia y designa a un "albacea" para que se encargue de la administración de la herencia. Ninguna ley establece que Juan deba nombrar a ninguno de sus hijos beneficiarios de su testamento ni designar a ninguno de ellos como albacea para que le ayude a liquidar la herencia. También puede optar por desheredar a sus hijos.

Cualquiera de los hijos de John -independientemente de si están nombrados como beneficiarios en el testamento o como albaceas- puede oponerse a la legalización del testamento o solicitar la presentación de pruebas para obtener más información sobre las circunstancias de su plan sucesorio y la validez del testamento.

Incluso sin testamento, los familiares de Juan tienen derecho a oponerse a la legalización del testamento o al nombramiento de un administrador.

Documentos de renuncia y consentimiento que reciben los hijos de John

Normalmente, la persona que solicita al tribunal la legalización del testamento o el nombramiento de un administrador envía a cada uno de los beneficiarios una renuncia a la citación o consentimiento para la legalización (si hay testamento) o consentimiento para la administración (si no hay testamento).

Mediante la firma de un documento de renuncia y consentimiento, los hijos de John renuncian a su derecho a una citación emitida por el tribunal y consienten en el nombramiento del administrador o albacea por parte del tribunal.

Qué ocurre al firmar un documento de renuncia y consentimiento

Más adelante, los hijos de John podrían verse impedidos de ejercer sus derechos en procedimientos sucesorios en el futuro. 

Si ha recibido un documento de renuncia y consentimiento, es importante que consulte con un abogado especializado en planificación patrimonial o un abogado de sucesiones de Nueva York para revisar el documento y comprender plenamente sus derechos antes de renunciar a ellos.

La liquidación de una herencia puede ser estresante y emotiva, especialmente cuando se complica por la incapacidad y la incertidumbre sobre la validez del testamento. Nadie quiere esta carga para empezar, y mucho menos con una llave inglesa añadida. Si usted necesita ayuda con el proceso de administración de bienes, por favor no dude en ponerse en contacto con un abogado de planificación patrimonial en Russo Law Group, PC, con preguntas.

Benefíciese de nuestra experiencia en administración de herencias, así como de un personal atento y compasivo. Consulte con abogados experimentados y familiarizados con la planificación de herencias en Nueva York. Podemos asegurar que los beneficiarios no renuncien involuntariamente a sus derechos. Póngase en contacto con nosotros o aproveche nuestros seminarios y webinars gratuitos para obtener más información sobre cómo Russo Law Group, P.C., puede ayudarle con la administración de su patrimonio.

Russo Law Group, P.C.
100 Quentin Roosevelt Blvd., Suite 102
Ciudad Jardín, NY 11530
800-680-1717

This Post Has 21 Comments

  1. Si soy el pariente más cercano en la sucesión de mi abuela y la familia quiere que mi hermano y yo firmemos una renuncia a la liquidación final para poder vender la casa. ¿Pueden seguir adelante con los ingresos sin que yo firme? ¿No tienen que notificármelo los tribunales?

    1. Si usted es un pariente más cercano, debe consultar con un abogado cualificado antes de renunciar a sus derechos o firmar cualquier documento que pueda afectar a sus derechos.
      Si firma un documento de renuncia y consentimiento, es posible que más adelante no pueda ejercer sus derechos en el procedimiento sucesorio en el futuro.

      Si ha recibido un documento de renuncia y consentimiento, es importante que consulte con un abogado para revisar el documento y comprender plenamente sus derechos antes de renunciar a ellos.
      Por favor, háganos saber si usted está en necesidad de nuestra asistencia. Podemos concertar una llamada con uno de nuestros Abogados.

  2. Como ha mencionado, puede simplificar mucho las cosas si tiene su patrimonio en orden antes de fallecer. No sabía que uno puede elegir a cualquiera para que sea nombrado albacea, y no tiene por qué ser un hijo, ni siquiera un pariente. Tendré que preguntar a mis padres si tienen algo así en caso de que les ocurriera algo.

  3. My is passed on Junio 15, 2020. Our baby brother wants my self and other 2 brothers to sign a waiver of rights to administer her estate. My 2 brothers are refusing to give up there rights. I am not sure what to do.

    1. Thank you for your email. Your matter should be addressed by legal counsel and we are available to assist you. Please contact me at (516) 683-1717 or via email at [email protected] and I will arrange for a meeting with one of our experienced attorneys. I will also address any questions that you may have regarding our legal services. I look forward to hearing from you.

      Nota: Esta respuesta es meramente informativa y no constituye asesoramiento jurídico. Debe solicitar los servicios de un abogado para obtener asesoramiento jurídico.

      Atentamente,
      Janet Corsetti, Coordinadora del Servicio de Atención al Cliente

  4. About 18 year now and when my father pass away it went into probate court because he did not have a will. Everyone in the family and my mother sign a wavier to the house to me. What would that mean by all of them signing the wavier.

    1. Gracias por ponerse en contacto con nosotros.

      In order to properly advise you as to your question, we would need to review the legal documents.

      You will need to get proper legal advice as to addressing your situation and advise you as to your options.

      If interested in our law firm advising you, please contact our office at 516-683-1717.
      Please note this reply is informational only and not legal advice. You should seek the services of an attorney for legal advice.

      Sincerely Yours
      Janet Corsetti, Client Service Coordinator

  5. Estamos pasando por algo muy similar. Mi padre falleció y somos 4 hijas las parientes más cercanas. Estamos solicitando una distribución parcial y nuestro administrador nos está sugiriendo que hagamos una renuncia de citación en dicha primera solicitud modificada. ¿Es esto correcto?

    1. Hola Juana,

      Muchas gracias por su interés en nuestro blog y por su comentario. Lamento la pérdida de su padre.

      El proceso de administración puede ser complicado, por lo que recomendamos contratar los servicios de un abogado experto en fideicomisos y sucesiones. Si se solicita que alguien firme algún tipo de renuncia, siempre sugerimos que hable con un abogado para que pueda tomar una decisión informada antes de renunciar a cualquiera de sus derechos como beneficiario/distribuidor.

      Estaríamos encantados de reunirnos con usted y sus hermanas para revisar los documentos pertinentes y los hechos involucrados y proporcionar alguna orientación para seguir adelante. Por favor, póngase en contacto con Ashley para programar una reunión. Nuestro número de oficina es 516-683-1717.

      Gracias, señor.

  6. my uncle started a lawsuit on behalf of my father againt a nursing home that he later died in and now my sister and i recieved a waiver of citation because he wants to b the administrator problem is we also want to b listed as administrator and his lawyer is against it what should we do

    1. Thank you for your email. Since your question is regarding a legal matter, you should contact an attorney to address your situation. If you are interested in our Law Firm, please contact me directly at (516) 393-3141 or via email at [email protected]. I will be happy to assist you.

      Nota: Esta respuesta es meramente informativa y no constituye asesoramiento jurídico. Debe solicitar los servicios de un abogado para obtener asesoramiento jurídico.

      Atentamente,
      Janet Corsetti, Coordinadora del Servicio de Atención al Cliente

  7. Hola mi nombre es Wendy mi hermana nos dio algunos papeles para firmar hace unos años acerca de una renuncia de citación los firmamos se trataba de la casa de mi mamá por lo que ella está a punto de venderlo sin nuestro permiso puede hacer que a pesar de que firmar el papeleo hicimos firmar sobre nuestro derecho

    1. Wendy,

      Gracias por ponerse en contacto con nosotros.

      Deberá obtener el asesoramiento jurídico adecuado para abordar su situación y asesorarle sobre sus opciones.
      Si está interesado en que nuestro bufete le asesore, póngase en contacto con nuestra oficina en el 516-683-1717.
      Tenga en cuenta que esta respuesta es meramente informativa y no constituye asesoramiento jurídico. Usted debe buscar los servicios de un abogado para el asesoramiento jurídico.
      Atentamente
      Vincent J. Russo

  8. Mi hija vivía en la cooperativa Mitchell Lama con su abuela antes y después de su muerte. Actualmente está viviendo en la cooperativa sin embargo ella debe presentar documentos en el tribunal sustituto, no hay voluntad.

    Pero su padre y su tío son los parientes más cercanos y viven en Carolina del Sur y no tienen ningún interés en la cooperativa de Nueva York.
    Además, no quieren viajar a nueva york para ayudarme con el papeleo en el tribunal de subrogación.

    ¿Pueden darme un poder notarial o pueden firmar una renuncia a cualquier reclamación a la cooperativa? En caso afirmativo, ¿qué formularios necesita para presentar una reclamación por el apartamento Mitchell Lama?

    1. Mendscole,

      Gracias por ponerse en contacto con nosotros.
      Necesitará asesoramiento jurídico adecuado para resolver sus dudas y conocer sus opciones.

      Si está interesado en que nuestro bufete le asesore, póngase en contacto con nuestro despacho en el 516-683-1717.
      Tenga en cuenta que esta respuesta es meramente informativa y no constituye asesoramiento jurídico. Debe solicitar los servicios de un abogado para obtener asesoramiento jurídico.
      Atentamente
      Vincent J. Russo

  9. It’s great that you elaborated that estate administration would help with proper legitimacy for your will planning. The other day, my cousin informed me he planned to fix his living wills planning for his future retirement plan. He asked if I had thoughts on the best legal option to consider. You did an amazing job explaining the importance of planning for a proper legal approach. I’ll consult legal services as they can help with the living will documentation process.

  10. It got me when you said that consulting with an attorney is important when you receive a waiver and consent document before singing anything to understand what your rights are. I will share this information with my best friend regarding the inheritance that she is due which still has to be processed. She might need lawyers specializing in that area as well as legal documentation assistance to ensure that the proceedings will be done correctly.

    1. Gracias por ponerse en contacto con nosotros.

      If you are interested in our law firm as to estate administration, please contact our office at (516) 683-1717.
      We are available to assist your friend and will arrange for a meeting with one of our experienced attorneys.
      Please Note: This reply is informational only and not legal advice. You should seek the services of an attorney for legal advice.

  11. hello my name is Tangela Pender I am trying to get some information about this joinder and waiver paper f to be explained to me because I don’t want to sign anything before getting some advice.my dad passed away and left his 3 girls w good piece of money he didn’t have a will to my knowledge and he gave everything toy oldest sister to Make sure his wishes are honored.she doesn’t talk or speak about it so I got to find out what is going on because if she done forged or taken me and

    1. Hi Tangela:

      Thank you for your email. Please accept our condolences on the passing of your father.
      We would need to have a more detailed discussion and review the information to properly advise you.
      We are available to assist you. Please contact me at (516) 683-1717 or via email at [email protected] and I will arrange for a meeting with one of our experienced attorneys. I will also answer any questions you may have regarding our services and legal fees. I look forward to hearing from you.

      Nota: Esta respuesta es meramente informativa y no constituye asesoramiento jurídico. Debe solicitar los servicios de un abogado para obtener asesoramiento jurídico.

Dejar una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *.

Volver arriba
Buscar en