What Will Happen to My Business if I Die? (Part 1)

Cuando una persona es propietaria de una empresa y fallece, la empresa no cesa automáticamente.-aunque sea el socio principal o el propietario único. Sigue habiendo empleados a los que hay que pagar, productos que hay que vender, pedidos que hay que cumplir y proveedores y otras obligaciones a las que también hay que pagar.

There is always a lot of turbulence when someone passes away, but if they own a business, it is almost exponentially disruptive and difficult. It is very important for someone who owns a business to think about business succession planning and estate planning for themselves.

This is not only for their immediate family, but for their employees and the people they do business with on a regular basis. Otherwise, it can be incredibly time-consuming, expensive, and difficult for actions to be taken properly to continue the business.

Estatuto jurídico de la empresa

Para determinados tipos de sociedades anónimas o de responsabilidad limitada, empresas unipersonales o sociedades colectivas, el fallecimiento del propietario puede tener importantes ramificaciones en la situación jurídica y la gestión de esa entidad empresarial. Por ejemplo:

• Si usted es propietario de una sociedad que tiene una cláusula de disolución por defecto del Estado de Nueva York y usted fallece, su sociedad queda efectivamente disuelta. Esto puede tener un impacto en el negocio y en su socio, y en cómo seguir adelante con su medio de vida.

• Si posee una sociedad de tipo S y no planifica adecuadamente su patrimonio, puede perder su estatus y convertirse en una sociedad de tipo C, lo que puede tener importantes implicaciones legales y fiscales.

• Si el propietario de una empresa no tiene un plan establecido y fallece de forma inesperada, a menudo el gerente de la empresa querrá intervenir y tomar el control de las cosas lo antes posible, debido a las obligaciones que debe cumplir. En un esfuerzo por ocuparse del negocio, a menudo el gerente u otros empleados querrán acceder al efectivo de las cuentas bancarias de la empresa para seguir gestionando el negocio, pero legalmente no pueden hacerlo.

• Si alguien fallece con el 100% de la propiedad de una tienda de tarjetas o una pizzería, por ejemplo, su familia no puede realizar tareas administrativas básicas como firmar cheques, hacer ingresos u otras tareas básicas necesarias para seguir gestionando la empresa.

Normalmente, si no se realiza la planificación adecuada, la única persona que puede seguir dirigiendo la empresa es el fiduciario de la sucesión del propietario de la empresa. En la Parte 2, trataremos el papel de un fiduciario.

If you would like to speak with an experienced elder law attorney regarding your situation or have questions about something you have read, please do not hesitate to contact our office at 1 (800) 680-1717. We look forward to the opportunity to work with you.

Disclaimer: The information provided above is for general informational purposes only and is not legal advice.