Perder a un ser querido es increíblemente difícil. Las emociones están a flor de piel y lo último que quiere hacer es ocuparse de la sucesión de su ser querido. Desgraciadamente, a veces no se puede evitar el procedimiento sucesorio. Entonces, ¿qué necesita saber sobre un procedimiento sucesorio?

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué es un procedimiento sucesorio?

R: La legalización de un testamento es el proceso legal de presentar la última voluntad y testamento de una persona (después de que haya fallecido) ante el Tribunal de Sucesiones. El tribunal tiene que revisar el testamento y autentificar su validez y correcta ejecución. Una vez que el Tribunal de Sustitución aprueba el testamento, nombra al albacea designado en dicho testamento para que sea el fiduciario, es decir, la persona autorizada para gestionar los asuntos del difunto.

P: ¿Cuándo es necesario un procedimiento sucesorio?

R: Un procedimiento sucesorio es necesario cuando la persona fallecida tenía "bienes sucesorios". El patrimonio bruto de una persona se compone de dos tipos de bienes: bienes sucesorios y bienes no sucesorios. Los bienes testamentarios son los que sólo pertenecían a la persona fallecida. Debido a que estos activos eran propiedad exclusiva del difunto, el albacea designado está obligado a ir a la Corte de Surrogate para tener el testamento legalizado y el albacea designado con el fin de acceder a los activos testamentarios. El otro tipo de bienes son los bienes no testamentarios. Se trata de bienes que el difunto poseía pero en cuyo título se indica qué sucedería con ellos en caso de fallecimiento. Estos activos no testamentarios no necesitan pasar por el proceso de sucesión porque pasan por ministerio de la ley a la muerte de la persona.

P: ¿Cuál es el procedimiento para nombrar a un albacea o administrador?

R: Tanto el albacea como el administrador son nombrados por el Tribunal de Sustitución. Un albacea es alguien nombrado en el testamento del difunto. Se nombra un Administrador cuando una persona fallece sin testamento. El proceso comienza con una petición al Tribunal de Sustitución, la obtención de Renuncias y Consentimientos de los parientes consanguíneos vivos más cercanos, y la preparación de otros documentos apropiados. Una vez presentados todos los documentos requeridos, el Tribunal de Sustitución nombrará al albacea o administrador. El Tribunal de Sustitución expedirá un documento legal al albacea conocido como Cartas Testamentarias o un documento legal al administrador conocido como Cartas de Administración. Este certificado autoriza al albacea o administrador a ocuparse de todos los asuntos, incluidas las finanzas, del difunto.

P: ¿Cómo puede evitar un procedimiento sucesorio?

R: Existe la idea errónea de que la sucesión es mala, pero hay ciertas situaciones en las que un procedimiento sucesorio es beneficioso. Sin embargo, si su objetivo es evitar la sucesión, cuando planifique, tiene que asegurarse de que titula todos sus activos correctamente para que cada activo pase por ministerio de la ley, como activos no testamentarios a su muerte. También puede establecer un fideicomiso en vida financiado con sus activos para evitar la sucesión.

Planificar con antelación

Le recomendamos encarecidamente que planifique con antelación y revise los títulos y las designaciones de beneficiarios de todos sus activos, algo que debe hacer de forma continua. Nunca es demasiado pronto para estar preparado. Ahora es el momento de pensar en su testamento y planificar su futuro.